無錫市翻譯協(xié)會(huì)參與IAAF國(guó)際田聯(lián)無錫競(jìng)走挑戰(zhàn)賽翻譯工作
轉(zhuǎn)自: 本站原創(chuàng)瀏覽: 1711發(fā)布: 2009-04-24
4月17日-19日,IAAF國(guó)際田聯(lián)競(jìng)走挑戰(zhàn)賽在無錫舉行,本次賽事由來自9個(gè)國(guó)家的數(shù)百名運(yùn)動(dòng)員參加,選手包括奧運(yùn)會(huì)冠軍,世錦賽優(yōu)勝選手等.賽事由來自國(guó)際田徑聯(lián)合會(huì)的7名國(guó)際裁判和部分國(guó)內(nèi)裁判共同執(zhí)裁.
應(yīng)無錫市體育局的要求,我會(huì)擔(dān)負(fù)了賽事文件編譯,高級(jí)隨行口譯,賽事涉外接待和各國(guó)外運(yùn)動(dòng)隊(duì)的陪同翻譯任務(wù).考慮到賽事的實(shí)際要求,無錫市翻譯協(xié)會(huì)由無錫市商業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院組織包括英,韓文在內(nèi)的學(xué)生作為志愿者,并進(jìn)行系列培訓(xùn).他們優(yōu)秀的表現(xiàn)獲得了賽事組織方的一致好評(píng).